-
1 lattice spacing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lattice spacing
-
2 период решетки
-
3 период кристаллической решётки
Русско-английский физический словарь > период кристаллической решётки
-
4 параметр кристаллической решетки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > параметр кристаллической решетки
-
5 период решетки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > период решетки
-
6 шаг решетки
-
7 период решётки
1) Engineering: lattice pitch (реактора), period of grating2) Metallurgy: lattice distance3) Silicates: (кристаллической) lattice constant4) Crystallography: lattice constant, lattice spacing5) Makarov: lattice constant (кристалла), lattice pitch (в реакторах), lattice spacing (в кристаллах), lattice spacing (кристалла) -
8 постоянная решётки
1) Engineering: lattice constant, lattice distance (кристаллической)2) Mathematics: (кристаллической) lattice constant3) Metallurgy: (кристаллической) grating constant4) Electronics: lattice parameter, spacing parameter5) Oil: grating constant, spacing of lattice6) Crystallography: unit cell dimension7) Makarov: identity parameter, lattice spacingУниверсальный русско-английский словарь > постоянная решётки
-
9 период решётки
1. lattice constant, lattice spacing2. lattice pitch -
10 параметр кристаллической решётки
1) Engineering: crystal lattice parameter, crystal parameter, identity parameter, lattice parameter, lattice spacing, spacing parameter2) Oil: lattice constant3) Microelectronics: lattice distance4) Makarov: axial lengthУниверсальный русско-английский словарь > параметр кристаллической решётки
-
11 постоянная кристаллической решётки
1) Engineering: axial length, crystal lattice parameter, crystal parameter, identity parameter, lattice parameter, lattice spacing, spacing parameter2) Electronics: lattice distance3) Microelectronics: lattice constantУниверсальный русско-английский словарь > постоянная кристаллической решётки
-
12 период
cycle, epoch связь, period, run, ( десятичной дроби) repetend, season, stage, periodic time* * *пери́од м.1. ( периодических явлений) period; ( интервал времени) time intervalза пери́од, напр. 10 мину́т — over [in] a period of, e. g., ten minutesза пери́од эксплуата́ции — during, e. g., service2. (перенос значения на цикл явлений, повторяющихся периодически) cycleза оди́н пери́од сигна́л два́жды прохо́дит че́рез ма́ксимум — the signal reaches its peak value twice over a cycleпери́од дискре́тности — sampling periodпери́од изно́са т. над. — wear-out periodпери́од ка́дра тлв. — frame period, frame timeпери́од колеба́ний — period [cycle] or vibration(s), period [cycle] of oscillation(s)пери́од колеба́ний, со́бственный — natural period [cycle] of vibration(s)межремо́нтный пери́од — overhaul period, time between overhauls, TBOпери́од обзо́ра рлк. — scanning intervalпери́од обка́тки — running-in [breaking-in] periodпери́од обраще́ния — orbital period, period of revolutionпери́од обраще́ния к запоминающе́му устро́йству вчт. — memory cycle time, cycle time of a storageосновно́й пери́од мат. — fundamental [primitive] periodпери́од периоди́ческой дро́би — repetend, periodзаверша́ть пери́од периоди́ческой систе́мы — close [complete] a periodпери́од повторе́ния и́мпульсов — pulse repetition period, pulse spacingпери́од полуобме́на — exchange half-timeпери́од полураспа́да — half-life (period), half-value periodпери́од прирабо́тки т. над. — shake-down periodпусково́й пери́од — start-up periodпери́од решё́тки1. ( кристалла) lattice constant, lattice spacing2. ( реактора) lattice pitchпери́од сле́дования и́мпульсов — pulse repetition period, pulse spacing -
13 шаг
( поиска) step angle рлк, increment, ( сетки частот) interval, (винта, резьбы) lead, (напр. заклепок, спирали, резьбы воздушного винта) pitch, spacing, step, stroke вчт., travel* * *шаг м.1. ( при ходьбе) pace, step2. (ступень, стадия в работе машины или механизма) step3. (резьбы, зубьев, воздушного и гребного винта) pitchпереводи́ть (возду́шный винт) на большо́й шаг — put (the propeller) in coarse pitchпереводи́ть (возду́шный винт) на ма́лый шаг — put (the propeller) in fine pitchувели́чивать шаг (возду́шного винта́) — put (the propeller) in coarse pitchуменьша́ть шаг (возду́шного винта́) — put (the propeller) in fine pitch4. ( интервал) spacing5. ( операция программы) вчт. stepвыполня́ть шаг — execute [perform] a stepвыполня́ть шаг по кома́нде [сигна́лу] ручно́го управле́ния — perform a step in response to a manual operationиниции́ровать шаг — cause a computer to execute one operationбольшо́й шаг маш. — coarse pitchшаг винта́ — lead of a screwшаг винтово́й ли́нии — lead of a helixшаг возду́шного винта́ — propeller pitchшаг возду́шного винта́, геометри́ческий — geometric(al) pitchшаг возду́шного винта́, динами́ческий — zero-thrust pitchшаг возду́шного винта́, изменя́емый — variable pitchшаг возду́шного винта́, отрица́тельный — negative [reverse] pitchшаг возду́шного винта́, переставно́й — adjustable pitchшаг возду́шного винта́, реверси́вный — reversible pitchшаг возду́шного винта́, тормозя́щий — braking pitchшаг возду́шного винта́, флю́герный — feathered pitchшаг гребно́го винта́, геометри́ческий — geometric(al) pitchшаг гребно́го винта́, гидродинами́ческий — hydrodynamic pitchшаг гребно́го винта́, конструкти́вный — design pitchшаг гребно́го винта́, номина́льный — nominal pitchшаг гребно́го винта́, эффекти́вный — effective [virtual] pitchшаг ди́сков ( дисковой бороны) — spacing of disksшаг зада́ния вчт. — job stepвозобновля́ть шаг зада́ния — restart a job stepвыбира́ть шаг зада́ния ( для выполнения) — select a job step (for execution)выполня́ть шаг зада́ния — execute a job stepзаверши́ть шаг зада́ния — complete a job stepиниции́ровать шаг зада́ния — initiate a job stepопуска́ть шаг зада́ния — bypass a job stepпрекраща́ть шаг зада́ния — terminate a job stepприсва́ивать ша́гу зада́ния устро́йств вво́да-вы́вода — allocate I/ O devices for [to] a job stepпропуска́ть шаг зада́ния — skip a job stepшаг заклё́почного соедине́ния — pitch of rivets, rivet spacing, centre-to-centre spacing of rivetsшаг зацепле́ния — pitch of a gearшаг зацепле́ния, диаметра́льный — diametral pitch of a gearшаг зацепле́ния, окружно́й — circular pitch of a gearшаг зацепле́ния, основно́й — base pitchшаг зацепле́ния по хо́рде дели́тельной окру́жности — chord(al) pitch of a gearшаг зу́бьев — tooth pitchшаг инду́кции мат. — induction stepшаг интегри́рования — integration stepитерати́вный шаг мат., вчт. — iterationшаг ка́дра ( в кинематографе) — pull-downшаг кату́шки эл. — coil pitchшаг квантова́ния по амплиту́де — quantization stepшаг квантова́ния по вре́мени — sampling intervalшаг колле́ктора эл. — commutator pitchшаг конта́ктов — contact spacingшаг кристалли́ческой решё́тки — crystal lattice spacingкру́пный шаг маш. — coarse pitchма́лый шаг маш. — fine pitchме́лкий шаг маш. — fine pitchшаг обмо́тки эл. — winding pitchшаг оплете́ния рез. — pitch of braidingшаг отве́рстий ( в перфоленте) — row pitchшаг па́льцев ( режущего аппарата) с.-х. — finger spacingшаг пилы́ — tooth spacingшаг пода́чи ( в фототелеграфе) — line advance (Примечание. В англо-американской литературе line advance — величина, обратная величине, принятой в советской литературе.)шаг подвига́ния горн. — webшаг подвига́ния подры́вки горн. — ripping webшаг по колле́ктору эл. — commutator pitchпо́люсный шаг эл. — pole pitchшаг полюсо́в эл. — pole pitchшаг по норма́ли к эвольве́нте маш. — normal pitch of the involuteпопере́чный шаг маш. — back [transverse] pitchшаг поса́дки кро́вли стр. — spacing of roof breaksпро́бный шаг ( в градиентных методах оптимизации) — exploratory step, exploratory moveвозобновля́ть про́бный шаг — resume an exploratory stepпрекраща́ть про́бный шаг — discontinue an exploratory stepпродо́льный шаг маш. — long pitchшаг пупиниза́ции свз. — (loading) coil spacingрабо́чий шаг ( в градиентных методах оптимизации) — pattern step, pattern moveшаг разбие́ния мат. — subintervalшаг развё́ртки ( в фототелеграфе) — line advance (Примечание. В англо-американской литературе line advance измеряется в линиях на единицу длины. В советской литературе — длиной на линию.)шаг ра́зности мат. — difference intervalшаг распределе́ния мат. — span of a distribution, distribution stepшаг резьбы́ маш. — pitch of a (screw) thread, thread pitchшаг сварны́х то́чек — pitch of a spot weldшаг скру́тки ( кабеля) — lay [pitch] of a strandшаг соедине́ния — pitch of a jointшаг спира́ли — lead of a helixшаг сре́дней винтово́й ли́нии ( не путать с ша́гом резьбы́) — lead of a screw thread (not to be confused with the pitch of a (screw) thread)шаг табли́цы — spacing [step] of a tableшаг транспози́ции эл., свз. — transposition intervalшаг ходово́го винта́ маш. — lead-screw pitchшаг це́пи маш. — chain pitch, pitch of a chain -
14 шаг решётки
1) Engineering: array spacing (антенной), grid spacing, lattice spacing2) Metallurgy: (дифракционной) slit separation3) Makarov: lattice distance -
15 период кристаллической решётки
1) Engineering: unit spacing of the crystalline lattice2) Physics: lattice constant3) Microelectronics: interatomic distance4) Makarov: lattice spacingУниверсальный русско-английский словарь > период кристаллической решётки
-
16 постоянная
coefficient, ( кристаллической решетки) spacing* * *постоя́нная ж.
constantисключа́ть постоя́нную из дифференциа́льного уравне́ния — eliminate a constant from a differential equationс то́чностью до постоя́нной — up to a constantа́томная постоя́нная — atomic constantпостоя́нная Бо́льцмана — Boltzmann's constantпостоя́нная вре́мени — time constantконденса́тор заряжа́ется с постоя́нной вре́мени … — the capacitor charges with/ on a/ the time constant …постоя́нная вре́мени затуха́ния — time constant of damping; брит. modulus of decayпостоя́нная вре́мени, ма́лая — fast time constantпостоя́нная вре́мени це́пи заря́да — charging time constantга́зовая постоя́нная — (characteristic) gas constantга́зовая, универса́льная постоя́нная — universal gas constantгравитацио́нная постоя́нная — gravitational constantдействи́тельная постоя́нная — real constantпостоя́нная диффу́зии — diffusion constantдиэлектри́ческая постоя́нная — dielectric constant, (dielectric) permittivityпостоя́нная затуха́ния — attenuation constantпостоя́нная интегри́рования — constant of integrationпостоя́нная иониза́ции — ionization constantпостоя́нная Ке́рра — Kerr constantпостоя́нная Кюри́ — Curie constantмагни́тная постоя́нная — permeability of vacuumпостоя́нная Пла́нка — Planck's constantпостоя́нная поте́рь ка́беля — attenuation constant of a cableпостоя́нная произво́дной ( параметр закона регулирования по производной) — derivate time constantпроизво́льная постоя́нная — arbitrary constant, arbitrary parameterпостоя́нная распа́да — decay [disintegration] constantпостоя́нная распростране́ния — propagation constantпостоя́нная решё́тки — lattice constant, lattice spacing, lattice parameterпостоя́нная свя́зи — coupling constantпостоя́нная ускоре́ния — acceleration constantфа́зовая постоя́нная — phase constantпостоя́нная Фараде́я — Faraday constant, faradayпостоя́нная Хо́лла — Hall constant, Hall coefficientпостоя́нная экрани́рования — screening constantэлектри́ческая постоя́нная — permitivity of vacuum -
17 шаг
1. м. pace, step2. м. pitchкалиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
3. м. spacing -
18 межплоскостное расстояние
1) Engineering: interplanar distance, lattice spacing2) Metallurgy: interplane distance, planar spacing3) Electronics: interplanar space4) Oil: cleavage spacing (в пластах), interplanar spacing (в кристаллах)5) Makarov: basal spacingУниверсальный русско-английский словарь > межплоскостное расстояние
-
19 шаг решетки
array spacing, grid spacing, lattice spacing -
20 параметр кристаллической решетки
crystal (lattice) parameter, lattice parameter, lattice spacingРусско-английский политехнический словарь > параметр кристаллической решетки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lattice spacing — gardelės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lattice constant; lattice parameter; lattice spacing vok. Gitterkonstante, f; Gitterparameter, m rus. постоянная решётки, f pranc. constante du réseau, f; constante réticulaire, f;… … Fizikos terminų žodynas
crystal lattice spacing — kristalo gardelės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crystal lattice spacing; lattice constant vok. Gitterkonstante, f; Kristallgitterabstand, m rus. период кристаллической решётки, m; период решётки кристалла, m; постоянная… … Fizikos terminų žodynas
Lattice gauge theory — In physics, lattice gauge theory is the study of gauge theories on a spacetime that has been discretized onto a lattice. Although most lattice gauge theories are not exactly solvable, they are of tremendous appeal because they can be studied by… … Wikipedia
Lattice field theory — In physics, lattice field theory is the study of lattice models of quantum field theory, that is, of field theory on a spacetime that has been discretized onto a lattice. Although most lattice field theories are not exactly solvable, they are of… … Wikipedia
lattice constant — gardelės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lattice constant; lattice parameter; lattice spacing vok. Gitterkonstante, f; Gitterparameter, m rus. постоянная решётки, f pranc. constante du réseau, f; constante réticulaire, f;… … Fizikos terminų žodynas
lattice parameter — gardelės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lattice constant; lattice parameter; lattice spacing vok. Gitterkonstante, f; Gitterparameter, m rus. постоянная решётки, f pranc. constante du réseau, f; constante réticulaire, f;… … Fizikos terminų žodynas
lattice constant — kristalo gardelės konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crystal lattice spacing; lattice constant vok. Gitterkonstante, f; Kristallgitterabstand, m rus. период кристаллической решётки, m; период решётки кристалла, m; постоянная… … Fizikos terminų žodynas
Lattice (group) — A lattice in the Euclidean plane. In mathematics, especially in geometry and group theory, a lattice in Rn is a discrete subgroup of Rn which spans the real vector space Rn. Every lattice in Rn … Wikipedia
Lattice QCD — In physics, lattice quantum chromodynamics (lattice QCD) is a theory of quarks and gluons formulated on a space time lattice. That is, it is a lattice model of quantum chromodynamics, a special case of a lattice gauge theory or lattice field… … Wikipedia
lattice energy — ▪ crystals the energy needed to completely separate an ionic solid, such as common table salt, into gaseous ions (ion) (also the energy released in the reverse process). Lattice energy is usually measured in kilojoules per mole (1 mole =… … Universalium
lattice plane spacing — tarpplokštuminis atstumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp gretimų (elementariosios) gardelės plokštumų. atitikmenys: angl. lattice plane spacing vok. Netzebenenabstand, m rus. межплоскостное расстояние, n … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
